"Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes"
by
Edith Hamilton
(USA: 1940; Mentor Books paperback, 1953)
https://4.files.edl.io/2de7/05/18/18/235210-d49a73bb-318a-4250-81b6-cf80f1741ada.pdf
Forward
A book on Mythology must draw from widely different
sources. Twelve hundred years separate the first writers
through whom the myths have come down to us from the
last, and there are stories as unlike each other as “Cinderella”
and “King Lear.” To bring them all together in one volume is
really somewhat comparable to doing the same for the stories
of English literature from Chaucer to the ballads, through
Shakespeare and Marlowe and Swift and Defoe and Dryden
and Pope and so on, ending with, say, Tennyson and Browning,
or even, to make the comparison truer, Kipling and Galsworthy.
The English collection would be bigger, but it would
not contain more dissimilar material. In point of fact, Chaucer
is more like Galsworthy and the ballads like Kipling than
Homer is like Lucian or Aeschylus like Ovid.
Faced with this problem, I determined at the outset to dismiss
any idea of unifying the tales. That would have meant
either writing “King Lear,” so to speak, down to the level of
“Cinderella” — the vice versa procedure being obviously not
possible — or else telling in my own way stories which were
in no sense mine and had been told by great writers in ways
they thought suited their subjects. I do not mean, of course,
that a great writer's style can be reproduced or that I should
dream of attempting such a feat. My aim has been nothing
more ambitious than to keep distinct for the reader the very
different writers from whom our knowledge of the myths
comes. For example, Hesiod is a notably simple writer and
devout; he is naive, even childish, sometimes crude, always
full of piety. Many of the stories in this book are told only bv
him. Side by side with them are stories told only by Ovid,
subtle, polished, artificial, self-conscious, and the complete
skeptic. My effort has been to make the reader see some difference
between writers who were so different. After all,
when one takes up a book like this one does not ask how entertainingly
the author has retold the stories, but how close
he has brought the reader to the original.
My hope is that those who do not know the classics will
gain in this way not only a knowledge of the myths, but some
little idea of what the writers were like who told them — who
have been proved, by two thousand years and more, to be immortal.
* * *
PART SEVEN
The Mythology of the Norsemen
Introduction to Norse Mythology
The world of Norse mythology is a strange world. Asgard,
the home of the gods, is unlike any other heaven men have
dreamed of. No radiancy of joy is in it, no assurance of bliss.
It is a grave and solemn place, over which hangs the threat of
an inevitable doom. The gods know that a day will come when
they will be destroyed. Sometime they will meet their enemies
and go down beneath them to defeat and death. Asgard will
fall in ruins. The cause the forces of good are fighting to
defend against the forces of evil is hopeless. Nevertheless, the
gods will fight for it to the end.
Necessarily the same is true of humanity. If the gods are
finally helpless before evil, men and women must be more so.
The heroes and heroines of the early stories face disaster.
They know that they cannot save themselves, not by any
courage or endurance or great deed. Even so, they do not
yield. They die resisting. A brave death entitles them—at least the
heroes—to a seat in Valhalla, one of the halls of Asgard,
but there too they must look forward to final defeat and destruction.
In the last battle between good and evil they will fight
on the side of the gods and die with them.
This is the conception of life which underlies the Norse
religion, as somber a conception as the mind of man has ever
given birth to. The only sustaining support possible for the
human spirit, the one pure unsullied good men can hope to
attain, is heroism; and heroism depends on lost causes. The
hero can prove what he is only by dying. The power of good
is shown not by triumphantly conquering evil, but by continuing
to resist evil while facing certain defeat. (pp. 300-301)
Such an attitude toward life seems at first sight fatalistic,
but actually the decrees of an inexorable fate played no more
part in the Norseman’s scheme of existence than predestination
did in St. Paul’s or in that of his militant Protestant followers,
and for precisely the same reason. Although the Norse hero
was doomed if he did not yield, he could choose between yielding
or dying. The decision was in his own hands. Even more
than that. A heroic death, like a martyr's death, is not
a defeat, but a triumph. The hero in one of the Norse stories
who laughs aloud while his foes cut his heart out of his
living flesh shows himself superior to his conquerors. He says
to them, in effect, You can do nothing to me because I do not care
what you do. They kill him, but he dies undefeated.
This is stern stuff for humanity to live by, as stern in its
totally different way as the Sermon on the Mount, but the easy
way has never in the long run commanded the allegiance of
mankind. Like the early Christians, the Norsemen measured
their life by heroic standards. The Christian, however, looked
forward to a heaven of eternal joy. The Norseman did not.
But it would appear that for unknown centuries, until the
Christian missionaries came, heroism was enough.
The poets of the Norse mythology, who saw that victory
was possible in death and that courage was never defeated
are the only spokesmen for the belief of the whole great
Teutonic race—of which England is a part, and ourselves through
the first settlers in America. Everywhere else in northwestern
Europe the early records, the traditions, the songs and stories,
were obliterated by the priests of Christianity, who felt a bitter
hatred for the paganism they had come to destroy. It is
extraordinary how clean a sweep they were able to make. A
few bits survived: Beowulf in England, the Nibelungenlied in
Germany, and some stray fragments here and there. But if it
were not for the two Icelandic Eddas we should know practically
nothing of the religion which molded the race to which
we belong. In Iceland, naturally by its position the last northern
country to be Christianized, the missionaries seem to have been
gentler, or, perhaps, they had less influence. Latin did not
drive Norse out as the literary tongue. The people still told
the old stories in the common speech, and some of them were
written down, although by whom or when we do not know.
The oldest manuscript of the Elder Edda is dated at about 1300,
three hundred years after the Christians arrived, but the poems
it is made up of are purely pagan and adjudged by all scholars
to be very old. The Younger Edda, in prose, was written down (p. 301)
by one Snorri Sturluson in the last part of the twelfth century.
The chief part of it is a technical treatise on how to write
poetry, but it also contains some prehistoric mythological material
which is not in the Elder Edda.
The Elder Edda is much the more important of the two. It
is made up of separate poems, often about the same story, but
never connected with each other. The material for a great epic
is there, as great as the Iliad, perhaps even greater, but no poet
came to work it over as Homer did the early stories which
preceded the Iliad. There was no man of genius in the Northland
to weld the poems into a whole and make it a thing of
beauty and power; no one even to discard the crude and the
commonplace and cut out the childish and wearisome repetitions.
There are lists of names in the Edda which sometimes
run on unbroken for pages. Nevertheless the somber grandeur
of the stories comes through in spite of the style. Perhaps no
one should speak of “the style” who cannot read ancient Norse;
but all the translations are so alike in being singularly awkward
and involved that one cannot but suspect the original of
being responsible, at least in part. The poets of the Elder Edda
seem to have had conceptions greater than their skill to put
them into words. Many of the stories are splendid. There are
none to equal them in Greek mythology, except those retold
by the tragic poets. All the best Northern tales are tragic, about
men and women who go steadfastly forward to meet death,
often deliberately choose it, even plan it long beforehand. The
only light in the darkness is heroism. (p. 302)
22 The Stories of Signy and Sigurd
I have selected these two stories to tell because they seem to me to present better than any other the Norse character and the Norse point of view. Sigurd is the most famous of Norse heroes; his story is largely that of the hero of the Nibelungenlied, Siegfried. He plays the chief part in the Volsungasaga, the Norse version of the German tale which Wagner's operas have made familiar. I have not gone to it, however for my story, but to the Elder Edda, where the love and death of Sigurd and Brynhild and Gudrun are the subject of a number of the poems. The sagas, all prose tales, are of later date. Signy's story is told only in the Volsungasaga.
Signy was the daughter of Volsung and the sister of Sigmund. Her husband slew Volsung by treachery and captured his sons. One by one he chained them at night to where the wolves would find them and devour them. When the last, who was Sigmund, was brought out and chained, Signy had devised a way to save him. She freed him and the two took a vow to avenge their father and brothers. Signy determined that Sigmund should have one of their own blood to help him and she visited him in disguise and spent three nights with him. He never knew who she was. When the boy who was born of their union was of an age to leave her, she sent him to Sigmund and the two lived together until the lad—his name was Sinfiotli —was grown to manhood; All this time Signy was living with her husband, bearing him children, showing him nothing of the one burning desire in her heart, to take vengeance upon him. The day for it came at last. Sigmund and Sinfiotli surprised the household. They killed Signy’s other children; they shut her husband in the house and set fire to it. Signy watched them (p. 303) with never a word. When all was done she told them that they had gloriously avenged the dead, and with that she entered the burning dwelling and died there. Through the years while she had waited she had planned when she killed her husband to die with him. Clytemnestra would fade beside her if there had been a Norse Aeschylus to write her story.
The story of Siegfried is so familiar that that of his Norse
prototype, Sigurd, can be briefly told. Brynhild, a Valkyrie,
has disobeyed Odin and is punished by being put to sleep until
some man shall wake her. She begs that he who comes to her
shall be one whose heart knows no fear, and Odin surrounds
her couch with flaming fire which only a hero would brave.
Sigurd, the son of Sigmund, does the deed. He forces his
horse through the flames and wakens Brynhild, who gives her-
self to him joyfully because he has proved his valor in reaching
her. Some days later he leaves her in the same fire-ringed
place.
Sigurd goes to the home of the Giukungs where he swears
brotherhood with the king, Gunnar. Griemhild, Gunnar’s
mother, wants Sigurd for her daughter Gudrun, and gives him
a magic potion which makes him forget Brynhild. He marries
Gudrun; then, assuming through Griemhild’s magical power
the appearance of Gunnar, he rides through the flames again
to win Brynhild for Gunnar, who is not hero enough to do this
himself. Sigurd spends three nights there with her, but he
places his sword between them in the bed. Brynhild goes with
him to the Giukungs, where Sigurd takes his own shape again,
but without Brynhild’s knowledge. She marries Gunnar, believing
that Sigurd was faithless to her and that Gunnar had
ridden through the flames for her. In a quarrel with Gudrun
she learns the truth and she plans her revenge. She tells Gunnar
that Sigurd broke his oath to him, that he really possessed
her those three nights when he declared that his sword lay between
them, and that unless Gunnar kills Sigurd she will leave
him. Gunnar himself cannot kill Sigurd because of the oath
of brotherhood he has sworn, but he persuades his younger
brother to slay Sigurd in his sleep, and Gudrun wakes to find
her husband’s blood flowing over her.
Then Brynhild laughed,
Only once, with all her heart,
When she heard the wail of Gudrun.
But although, or because, she brought about his death, she will not live when Sigurd is dead. She says to her husband:—
One alone of all I loved.
I never had a changing heart (p. 304)
She tells him that Sigurd had not been false to his oath when he rode through the fiery ring to win her for Gunnar.
In one bed together we slept
As if he had been my brother.
Ever with grief and all too long
Are men and women born in the world—
She kills herself, praying that, her body shall be laid on the
funeral pyre with Sigurd’s.
Beside his body Gudrun sits in silence. She cannot speak;
she cannot weep. They fear that her heart will break unless
she can find relief, and one by one the women tell her of their
own grief.
The bitterest pain each had ever borne.
Husband, daughters, sisters, brothers,—one says,—all were taken from me, and still I live.
Yet for her grief Gudrun could not weep.
So hard was her heart by the hero’s body.
My seven sons fell in the southern land, another says, and my husband too, all eight in battle. I decked with my own hands the bodies for the grave. One half-year brought me this to bear. And no one came to comfort me.
Yet for her grief Gudrun could not weep.
So hard was her heart by the hero’s body.
Then one wiser than the rest lifts the shroud from the dead.
. . . She laid
His well-loved head on the knees of his wife.
"Look on him thou loved and press thy lips
To his as if he still were living.”
Only once did Gudrun look.
She saw his hair all clotted with blood.
His blinded eyes that had been so bright.
Then she bent and bowed her head.
And her tears ran down like drops of rain.
• • •
Such are the early Norse stories. Man is born to sorrow as the sparks fly upward. To live is to suffer and the only solution of the problem of life is to suffer with courage. Sigurd, on his way to Brynhild the first time, meets a wise man and asks him what his fate shall be,
Hide nothing from me however hard. (p. 306)
The wise man answers: —
Thou knowest that I will not lie.
Never shalt thou be stained by baseness.
Yet a day of doom shall come upon thee,
A day of wrath and a day of anguish.
But ever remember, ruler of men.
That fortune lies in the hero's life.
And a nobler man shall never live
Beneath the sun than Sigurd. (p. 307)
23 The Norse Gods
No god of Greece could be heroic. All the Olympians were
immortal and invincible. They could never feel the glow of
courage; they could never defy danger. When they fought
they were sure of victory and no harm could ever come near
them. It was different in Asgard. The Giants, whose city was
Jotunheim, were the active, persistent enemies of the Aesir, as
the gods were called, and they not only were an ever-present
danger, but knew that in the end complete victory was assured
to them.
This knowledge was heavy on the hearts of all the dwellers
in Asgard, but it weighed heaviest on their chief and ruler,
Odin. Like Zeus, Odin was the sky-father,
Clad in a cloud-gray kirtle and a hood as blue as the sky.
But there the resemblance ends. It would be hard to conceive
anything less like the Zeus of Homer than Odin. He is a
strange and solemn figure, always aloof. Even when he sits at
the feasts of the gods in his golden palace, Gladsheim, or
with the heroes in Valhalla, he eats nothing. The food set
before him he gives to the two wolves who crouch at his
feet. On his shoulders perch two ravens, who fly each day
through the world and bring him back news of all that men
do. The name of the one is Thought (Hugin) and of the other
Memory (Munin).
While the other gods feasted, Odin pondered on what
Thought and Memory taught him.
He had the responsibility more than all the other gods together
of postponing as long as possible the day of doom,
Ragnarok, when heaven and earth would be destroyed. He was
the All-father, supreme among gods and men, yet even so
he constantly sought for more wisdom. He went down to
the Well of Wisdom guarded by Mimir the wise, to beg for
a draught from it, and when Mimir answered that he must
pay for it with one of his eyes, he consented to lose the eye.
He won the knowledge (p. 308) of the Runes, too, by suffering. The Runes were magical
inscriptions, immensely powerful for him who could inscribe
them on anything—wood, metal, stone. Odin learned them at
the cost of mysterious pain. He says in the Elder Edda that
he hung
Nine whole nights on a wind-rocked tree,
Wounded with a spear.
I was offered to Odin, myself to myself.
On that tree of which no man knows.
He passed the hard-won knowledge on to men. They too were
able to use the Runes to protect themselves. He imperiled his
life again to take away from the Giants the skaldic mead,
which made anyone who tasted it a poet. This good gift no
bestowed upon men as well as upon the gods. In all ways he
was mankind's benefactor.
Maidens were his attendants, the VALKYRIES. They waited
on the table in Asgard and kept the drinking horns full, but their
chief task was to go to the battlefield and decide at Odin’s
bidding who should win and who should die, and carry the
brave dead to Odin. Val means “slain,” and the Valkyries were
the Choosers of the Slain; and the place to which they brought
the heroes was the Hall of the Slain, Valhalla. In battle, the hero
doomed to die would see
Maidens excellent in beauty.
Riding their steeds in shining armor.
Solemn and deep in thought.
With their white hands beckoning.
Wednesday is of course Odin’s day. The Southern form of his name was Woden.
Of the other gods, only five were important: BALDER, THOR, FREYR, HEIMDALL, and TYR.
BALDER was the most beloved of the gods, on earth as in
heaven. His death was the first of the disasters which fell upon
the gods. One night he was troubled with dreams which seemed
to foretell some great danger to him. When his mother, FRIGGA,
the wife of Odin, heard this she determined to protect him
from the least chance of danger. She went through the world
and exacted an oath from everything, all things with life and
without life, never to do him harm. But Odin still feared. He
rode down to NIFLHEIM, the world of the dead, where he found
the dwelling of HELA, or HEL, the Goddess of the Dead, all
decked out in festal array. A Wise Woman told him for whom
the house had been made ready:—
The mead has been brewed for Balder.
The hope of the high gods has gone. (p. 309)
Odin knew then that Balder must die, but the other gods believed
that Frigga had made him safe. They played a game
accordingly which gave them much pleasure. They would try to
hit Balder, to throw a stone at him or hurl a dart or shoot an
arrow or strike him with a sword, but always the weapons fell
short of him or rolled harmlessly away. Nothing would hurt
Balder. He seemed raised above them by this strange exemption
and all honored him for it, except one only, LOKI. He was
not a god, but the son of a Giant, and wherever he came trouble
followed. He continually involved the gods in difficulties and
dangers, but he was allowed to come freely to Asgard because
for some reason never explained Odin had sworn brotherhood
with him. He always hated the good, and he was jealous of Balder.
He determined to do his best to find some way of injuring
him. He went to Frigga disguised as a woman and entered into
talk with her. Frigga told him of her journey to ensure Balder's
safety and how everything had sworn to do him no harm.
Except for one little shrub, she said, the mistletoe, so insignificant
she had passed it by.
That was enough for Loki. He got the mistletoe and went
with it to where the gods were amusing themselves. Hoder.
Balder’s brother, who was blind, sat apart. “Why not join in
the game?” asked Loki. “Blind as I am?” said Hoder. “And
with nothing to throw at Balder, either?” “Oh, do your part,”
Loki said. “Here is a twig. Throw it and I will direct your aim.”
Hoder took the mistletoe and hurled it with all his strength.
Under Loki’s guidance it sped to Balder and pierced his heart.
Balder fell to the ground dead.
His mother refused even then to give up hope. Frigga cried
out to the gods for a volunteer to go down to Hela and try to
ransom Balder. Hermod, one of her sons, offered himself. Odin
gave him his horse Sleipnir and he sped down to Niflheim.
The others prepared the funeral. They built a lofty pyre on
a great ship, and there they laid Balder’s body. Nanna, his wife,
went to look at it for the last time; her heart broke and she
fell to the deck dead. Her body was placed beside his. Then the
pyre was kindled and the ship pushed from the shore. As it
sailed out to sea, the flames leaped up and wrapped it in fire.
When Hermod reached Hela with the gods’ petition, she
answered that she would give Balder back if it were proved
to her that all everywhere mourned for him. But if one thing
or one living creature refused to weep for him she would keep
him. The gods dispatched messengers everywhere to ask all
creation to shed tears so that Balder could be redeemed from
death. They met with no refusal. Heaven and earth and every-
thing therein wept willingly for the beloved god. The messengers
rejoicing started back to carry the news to the gods. Then, (p. 310)
almost at the end of their journey, they came upon a Giantess
—and all the sorrow of the world was turned to futility, for she
refused to weep. “Only dry tears will you get from me,” she said
mockingly. “I had no good from Balder, nor will T give
him good.” So Hela kept her dead.
Loki was punished. The gods seized him and bound him in
a deep cavern. Above his head a serpent was placed so that
its venom fell upon his face, causing him unutterable pain. But
his wife, Sigyn, came to help him. She took her place at his
side and caught the venom in a cup. Even so, whenever she had
to empty the cup and the poison fell on him, though but for a
moment, his agony was so intense that his convulsions shook
the earth.
Of the three other great gods, THOR was the Thunder-god, for whom Thursday is named, the strongest of the Aesir;
FREYR cared for the fruits of the earth; HEIMDALL was the
warder of Bifrost, the rainbow bridge which led to Asgard;
TYR was the God of War, for whom Tuesday, once Tyr’s day,
was named.
In Asgard goddesses were not as important as they were in Olympus. No one among the Norse goddesses is comparable
to Athena, and only two are really notable. Frigga, Odin's wife,
for whom some say Friday is named, was reputed to be very
wise, but she was also very silent and she told no one, not even
Odin, what- she knew. She is a vague figure, oftenest depicted
at her spinning-wheel, where the threads she spins are of gold,
but what she spins them for is a secret.
FREYA was the Goddess of Love and Beauty, but, strangely to our ideas, half of those slain in battle were hers. Odin’s
Valkyries could carry only half to Valhalla. Freya herself
rode to the battlefield and claimed her share of the dead, and
to the Norse poets that was a natural and fitting office for the
Goddess of Love. Friday is generally held to have been namedfor her.
But there was one realm which was handed over to the sole rule of a goddess. The Kingdom of Death was Hela's. No god
had any authority there, not Odin, even. Asgard the Golden
belonged to the gods; glorious Valhalla to the heroes; Midgard
was the battlefield for men, not the business of women. Gud-run, in the Elder Edda, says.
The fierceness of men rules the fate of women.
The cold pale world of the shadowy dead was woman’s sphere in Norse mythology. (p. 311)
THE CREATION
In the Elder Edda a Wise Woman says:—
Of old there was nothing,
Nor sand, nor sea, nor cool waves
No earth, no heaven above
Only the yawning chasm
The sun knew not her dwelling,
Nor the moon his realm
The stars had not their places.
But the chasm, tremendous though it was, did not extend everywhere. Far to the north was Niflheim, the cold realm of death, and far to the south was MUSPELHEIM, the land of fire.
From Niflheim twelve rivers poured which flowed into the
chasm and freezing there filled it slowly up with ice From
Muspelhelm came fiery clouds that turned the ice to mist
Drops of water fell from the mist and out of them there were
I formed the frost maidens and YMIR the first Giant. His son
was Odin’s father, whose mother and wife were frost maidens.
Odin and his two brothers killed Ymir. They made the earth and sky from him, the sea fiom his blood, the earth from his
body, the heavens from his skull. They took sparks from Muspelhelm and placed them in the sky as the sun, moon, and stars. The earth was round and encircled by the sea. A great wall which the gods built out of Ymir's eyebrows defended the place where mankind was to live. The space within was called Midgard. Here the first man and woman were created from trees,
the man from an ash, the woman from an elm. They were the
parents of all mankind. In the world were also DWARFS—ugly
creatures, but masterly craftsmen, who lived under the earth;
and ELVES, lovely sprites, who tended the flowers and streams.
A wondrous ash-tree, YGGDRASIL, supported the universe. It struck its roots through the worlds.
Three roots there are to Yggdrasil
Hel lives beneath the first
Beneath the second the frost giants,
And men beneath the third
It is also said that “one of the roots goes up to Asgard.” Beside this root was a well of white water, URDA’s WELL, so holy that none might drink of it. The three NORNS guarded it, who
Allot their lives to the sons of men.
And assign to them ther fate. (p. 312)
The three were URDA (the Past), VERDANDI (the Present), and SKULD (the Future). Here each day the gods came, passing
over the quivering rainbow bridge to sit beside the well and
pass judgment on the deeds of men. Another well beneath
another root was the WELL OF KNOWLEDGE, guarded by
MIMIR THE WISE.
Over Yggdrasil, as over Asgard, hung the threat of destruction. Like the gods it was doomed to die. A serpent and his
brood gnawed continually at the root beside Niflheim, Hel’s
home. Some day they would succeed in killing the tree, and
the universe would come crashing down.
The Frost Giants and the Mountain Giants who lived in
Jotunheim were the enemies of all that is good. They were
the brutal pov/ers of earth, and in the inevitable contest between them and the divine powers of heaven, brute force would
conquer,
The gods are doomed and the end is death.
But such a belief is contrary to the deepest conviction of the human spirit, that good is stronger than evil. Even these sternly hopeless Norsemen, whose daily life in their icy land through the black winters was a perpetual challenge to heroism, saw a far-away light break through the darkness. There is a prophecy in the Elder Edda, singularly like the Book of Revelation, that after the defeat of the gods,—when
The sun turns black, earth sinks in the sea.
The hot stars fall from the sky.
And fire leaps high about heaven itself,
—there would be a new heaven and a new earth,
In wondrous beauty once again.
The dwellings roofed with gold.
The fields unsowed bear ripened fruit
In happiness forevermore.
Then would come the reign of One who was higher even than Odin and beyond the reach of evil—
A greater than all.
But I dare not ever to speak his name.
And there are few who can see beyond
The moment when Odin falls.
This vision of a happiness infinitely remote seems a thin sustenance against despair, but it was the only hope the Eddas afforded. (p. 313)
THE NORSE WISDOM
Another view of the Norse character, oddly unlike its heroic
aspect, is also given prominence in the Elder Edda. There are
several collections of wise sayings which not only do not reflect
herosim at all, but give a view of life which dispenses with it.
This Norse wisdom-literature is far less profound than the
Hebrew Book of Proverbs; indeed it rarely deserves to have
the great word “wisdom” applied to it, but the Norsemen who
created it had at any rate a large store of good sense, a striking
contrast to the uncompromising spirit of the hero. Like the
writers of Proverbs the authors seem old; they are men of experience who have meditated on human affairs. Once, no doubt,
they were heroes, but now they have retired from battlefields
and they see things from a different point of view. Sometimes
they even look at life with a touch of humor:—
There lies less good than most believe
In ale for mortal men.
A man knows nothing if he knows not
That wealth oft begets an ape.
A coward thinks he will live forever
If only he can shun warfare.
Tell one your thoughts, but beware of two.
All know what is known to three.
A silly man lies awake all night.
Thinking of many things.
When the morning comes he is worn with care.
And his trouble is just as it was.
Some show a shrewd knowledge of human nature: —
A paltry man and poor of mind
Is he who mocks at all things.
Brave men can live well anywhere.
A coward dreads all things.
Now and then they are cheerful, almost light-hearted:—
I once was young and traveled alone.
I met another and thought myself rich.
Man is the joy of man. (p. 314)
Be a friend to your friend.
Give him laughter for laughter.
To a good friend’s house
The path is straight
Though he is far away.
A surprisingly tolerant spirit appears occasionally:—
No man has nothing but misery, let him be never so sick.
To this one his sons are a joy, and to that
His kin, to another his wealth.
And to yet another the good he has done.
In a maiden’s words let no man place faith.
Nor in what a woman says.
But I know men and women both.
Men’s minds are unstable toward women.
None so good that he has no faults,
None so wicked that he is worth naught.
There is real depth of insight sometimes:—
Moderately wise each one should be.
Not overwise, for a wise man’s heart
Is seldom glad.
Cattle die and kindred die. We also die.
But I know one thing that never dies.
Judgment on each one dead.
Two lines near the end of the most important of the collections show wisdom:—
The mind knows only
What lies near the heart.
• • •
Along with their truly awe-inspiring heorism, these men of the North had delightful common sense. The combination seems impossible, but the poems are here to prove it. By race we are connected with the Norse; our culture goes back to the Greeks. Norse mythology and Greek mythology together give a clear picture of what the people were like from whom comes a major part of our spiritual and intellectual inheritance.